Le Hollandais volant est la première grande campagne pour Pavillon Noir. Dans la première édition, les scénarios étaient disséminés dans les différents livres. La campagne est désormais regroupée dans un seul ouvrage, augmentée de deux scénarios supplémentaires.Elle propose aux PJ un véritable road-trip, de Saint-Malo aux plages de Jamaïque, le long de 8 scénarios. Ballottés de tempêtes en naufrages, de chasse au trésor en mystérieuses rencontres avec les tribus locales, les alliances et les amitiés de circonstances que les personnages vont nouer autour d'eux vont être durement mis à l'épreuve par l'ombre menaçante d'un navire spectral fabuleux...